la loi de l eau première en France

Lançamento na França do filme “A lei da água – Novo Código Florestal”

Brasileiros Sem Fronteiras logo 2015

BRASILEIROS SEM FRONTEIRAS informa:
LANÇAMENTO DE FILME BRASILEIRO EM PARIS
Será realizado o lançamento na França do filme “A lei da água – Novo Código Florestal” (em francês “La Loi de l’Eau”) no dia 2 de dezembro de 2015 às 18:00 horas no “Pavillon de l’Eau” como parte da programação da 21ª Conferência das Nações Unidas sobre o Clima (COP 21).

O FILME
O filme “A Lei da Água – Novo Código Florestal” foi realizado ao longo de 16 meses, com base em 37 entrevistas realizadas no Rio, São Paulo, Pará, Mato Grosso, Paraná e Brasília. Foram entrevistados ambientalistas, cientistas, ruralistas e agricultores, alguns dos quais acompanharam de perto a controversa tramitação da nova lei no Congresso e opinam sobre seus impactos, trazendo perspectivas diversas e discordantes sobre o tema.
Este filme é dirigido por André d’Elia e é produzido por Fernando Meirelles (diretor do filme “Cidade de Deus”). Ambos estarão presentes nesta ocasião. Depois da projeção do filme, o público terá a oportunidade de participar no debate em torno do filme (lista dos dirigentes do debate no final do artigo). O filme será no idioma original (português do Brasil) e legendado em francês.
Trailer no YouTube: https://youtu.be/n3wZxYgRyWQ

APOIOS
Este evento é apoiado pela ONG SOS Mata Atlântica, a Frente de Parlamentares Ambientalistas do Brasil, WWF Brasil, Instituto Democracia e Sustentabilidade, Bem-te-vi, Cinedela, Autres Brésils, Brasileiros Sem Fronteiras e produzido pela ONG Brasil France 21 (Antônio Cançado)

COP21
A COP-21 é a abreviação da 21ª Conferência das Nações Unidas sobre o Clima, que será realizada este ano em Paris em diversos locais, entre 30 de novembro e 12 de dezembro de 2015 veja o programa completo no site www.cop21paris.org

DEBATE
Após a projeção do filme o público terá a oportunidade de participar no debate com estas personalidades presentes:
– André d’Elia (diretor do filme “La Loi de l’Eau”)
– Fernando Meirelles (diretor do filme “Cidade de Deus”)
– Marcelino Galo, deputado na Bahia
– Vanessa Grazziotin, senadora na Amazônia
– Jean-Luc Touly (Conselheiro regional em Paris/ Île-de-France) e responsável pela água na fundação “Danielle Mitterrand-France Liberté”.
– Carlos Rittl (Secretário executivo do observatório do clima)
– Jean-Jacques Kourliandsky (pesquisador no IRIS e diretor do Observatório da América Latina na fundação Jean-Jaurès)
A tradução dos debates será feita pela antropóloga e jornalista Patricia de Aquino.

ARTES VISUAIS E MÚSICA
Além do filme e do debate estarão expostas as obras de arte do artista plástico Renato Amisy Pereira e as fotos de paisagens brasileiras tiradas pelo francês Jean-Pierre Guis.
As cantoras Aurélie & Verioca farão um curto show. As duas francesas cantam samba, bossa-nova, choro, baião em francês e em português.

ENDEREÇO E HORÁRIO
Filme: A lei da água – Novo Código Florestal (“La Loi de l’Eau”)
Local: Pavillon de l’Eau
Endereço:
Logradouro: 77 avenue de Versailles
CEP 75016
Cidade: Paris
Data: 02.12.2015
Horário: 18:00 às 21:00 horas

TRANSPORTE PÚBLICO
Metrô Linha 10 Javel – André Citroën ou Mirabeau
RER C
Ônibus 62 e 88

INGRESSOS
A entrada é gratuita, mas as vagas são limitadas! Para os que desejarem participar as inscrições são feitas pela Internet no seguinte link:
https://www.weezevent.com/la-loi-de-l-eau-pavillon-de-l-eau

MAIS INFORMAÇÕES
www.brasil.fr
www.aleidaaguafilme.wordpress.com
www.brasileirossemfronteiras.com

PRODUÇÃO
ONG Brasil France 21
Contato: brasil.france21@gmail.com

Por Louisa Monteiro
(última atualização – Paris, 01.12.15, 22h51)

HASHTAGS
#AndrédElia
#AntonioCancado
#AleidaáguaNovoCódigoFlorestal
#Aleidaágua
#AurélieVerioca
#AutresBresils
#BemTeVi
#BrasileirosSemFronteiras
#CidadedeDeus
#Cinedelia
‪#‎COP21
#FrançaBrasil
#FernandoMeirelles
#InstitutoDemocraciaeSustentabilidade
#JeanPierreGuis
#louisamonteiro
#NovoCódigoFlorestal
#ONGSOSMataAtlântica
#PavillondelEau
#RenatoAmisy
#WWFBrasil

About Brasileiros Sem Fronteiras

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.