Aurélie & Verioca abrem o programa do lançamento do filme “A Lei da Água” em Paris

Brasileiros Sem Fronteiras PARIS informa:

O duo francês de chorinho e bossa nova – Aurélie & Verioca – fizeram a abertura do programa na noite do lançamento em Paris do documentário ecológico “A Lei da Água – Novo Código Florestal” dirigido por André d’Elia e produzido por Fernando Meirelles, o diretor do filme “Cidade de Deus”.

Unidas através da paixão pela música popular brasileira elas conduzem o público tanto francês como brasileiro para o seu mundo musical. Elas ultrapassaram as barreiras de nacionalidade imposta no nascimento e se dedicam com humor e amor a divulgar a nossa música além das fronteiras. Aurélie escreve as letras enquanto Verioca compõe as músicas.

Nesta apresentação Aurélie & Verioca levaram ao palco o repertório da versão francesa de “Águas de Março” (em francês “Les eaux de mars”; composição Tom Jobim e letras em francês do Georges Moustaki), “No caminho do mar” ( fr. “Dans le chemin de la mer”), “Reconciliação” (fr. “Réconciliation”) e “Passo a passo” (fr. “Pas à pas”) da própria autoria.

Confiram neste vídeo no YouTube (20 minutos) : https://youtu.be/PROC1xivWLI

Esquerda: Verioca Lherm – Direita: Aurélie Tyszblat
Sigam as atividades de Aurélie & Verioca:
www.facebook.com/aurelieverioca
www.youtube.com/user/AURELIEVERIOCA
www.aurelieverioca.com
Por: Louisa Monteiro (01.01.2016 – Allemagne, 08h30)
Local do evento: Pavillon de l’Eau, 77 avenue de Versailles, 75016 Paris

Louisa Monteiro (Diretora Fundadora do Brasileiros Sem Fronteiras), Jean-Pierre Guis (fotógrafo) e Verioca Lherm

Entrega do certificado da ONG Brasil France 21

 

Filmagem: Gilles Spinelli​ (Canal do Gilles Spinelli no YouTube )
Montagem: Louisa Monteiro