Langues Sans Frontières PRÉSENTE : Monsieur Choufleuri restera chez lui...

Langues Sans Frontières vous présente monsieur Choufleuri Restera chez lui le …

Langues Sans Frontières vous présente :

L’opérette de Jacques Offenbach

« Monsieur Choufleuri restera chez lui le… »

Mise en scène : Philippe Degaetz
Accompagnement piano : Thomas Rigutto
Organisation : Paulo Bahia

Par les élèves des ateliers lyriques d’Antony et de Vernon

Samedi 19 mars 2016 à 15h30

Villa La Providence
2-4 rue du Docteur Roux
27000 Évreux
France

Le brésilien Paulo BAHIA est le fondateur directeur de l’association « Langues Sans Frontières ». Il y a déjà organisé des nombreux évènements culturels à Paris.

Soutien : « Brasileiros Sem Fronteiras » (Brésiliens Sans Frontières)

ARGUMENT
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Paris, dans le quartier du Marais, le 24 janvier 1833.

Monsieur Choufleuri, nouveau riche sans culture, rêve d’impressionner le tout Paris en l’invitant à une soirée musicale privée, en son domicile. Pour cela, il engage trois fameux (et réels) chanteurs d’opéra italiens : la soprane Henriette Sontag, le ténor Giovanni Battista Rubini, et le baryton Antonio Tamburini. Pendant ce temps, Ernestine, la fille de Choufleuri, voit en secret un jeune compositeur, Chrysodule Babylas. Malgré l’insistance de la jeune fille, Choufleuri refuse d’inviter Babylas à la soirée, expliquant qu’un pauvre musicien inconnu n’est pas un parti acceptable pour elle.

Mais les trois chanteurs italiens font faux bond à Choufleuri à la dernière minute. Ernestine appelle alors Babylas à la rescousse. Ensemble ils échafaudent le plan qui sauvera la soirée : Babylas fera semblant d’être Rubini, Ernestine remplacera la Sontag, tandis que Choufleuri se déguisera en Tamburini. Après tout, ce n’est pas si difficile de chanter en italien ; les invités n’y verront que du feu.

Malgré les complaintes de Petermann, le paresseux domestique flamand, la soirée est un succès et les invités sont impressionnés par les faux chanteurs. Mais Babylas menace Choufleuri de tout révéler aux invités s’il n’accepte pas de lui accorder la main de sa fille. Choufleuri ne peut que consentir au mariage (ainsi qu’à une dot de 50 000 francs) afin de préserver les apparences et son statut.
(Source : Wikipedia)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Pour Louisa MONTEIRO pour les “Brasileiros Sem Fronteiras”

Plus d’info :

Facebook d’association LSF :
https://www.facebook.com/LSF-Langues-Sans-Frontieres-541621185968574

Site Brasileiros Sem Fronteiras :

https://brasileirossemfronteiras.com/langues-sans-frontieres-presente-monsieur-choufleuri-restera-chez-lui/

Hashtags :

#LouisaMonteiro
#BrasileirosSemFronteiras
#BrésiliensSansFrontières
#PauloBahia
#LanguesSansFrontières
#MonsieurChoufleuri
#ThomasRigutto
#MonsieurChoufleuriresterachezluile
#JacquesOffenbach

(Dernière mise à jour 2016-03-23 • 08h40 • Allemagne • Louisa Monteiro)

Paulo Bahia et Louisa MonteiroMonsieur Choufleuri restera chez lui le...

Paulo Bahia DSC00685 DSC00688 DSC00691 DSC00694 DSC00696 DSC00701 DSC00714

1re de couverture de la partition de l'opéra-bouffe Monsieur Choufleuri restera chez lui le... de Jacques Offenbach 1861

1re de couverture de la partition de l’opéra-bouffe Monsieur Choufleuri restera chez lui le… de Jacques Offenbach 1861 (Source : Wikimedia Commons/ user Hautbois)

 

 

 

About Brasileiros Sem Fronteiras

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: